°Ç°­Á¤º¸

ºäƼ/»ýÈ°/°Ç°­ °¢ ºÐ¾ßº° »ýÈ°¼ÓÀÇ µµ¿òÀÌ µÇ´Â Á¤º¸¸¦ Á¦°ø ÇÕ´Ï´Ù.

¾ÆÀÌ°¡ ¿Ë¾ËÀ̸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù¸é

ÀÛ¼ºÀÏ 2016.12.07

¾ÆÀÌ°¡ ¿Ë¾ËÀ̸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù¸é 

 

 

¿Ë¾ËÀÌ´Â ¼¼»ó ¸ðµç ¾Æ±âµéÀÇ ¸¸±¹ °øÅë¾î´Ù. µ§¸¶Å©ÀÇ ¾ð¾îÇÐÀÚÀÌÀÚ ¿µ¾îÇÐÀÚÀÎ ¿¹½ºÆ丣¼¾(Jespersen)Àº ¿Ë¾ËÀ̶õ ¸»¼Ò¸®¸¦ ³»±â À§ÇØ Á¶À½±â°üÀ» ÀÌ¿ëÇØ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¼Ò¸®¸¦ ¿¬½ÀÇÏ´Â °úÁ¤À̶ó°í Á¤ÀÇÇß´Ù. ¸ñ±¸¸Û, Çô, ÀÔÀÇ ½Å°æÀÌ ¹ß´ÞÇÏ¸ç º¸Åë »ýÈÄ 2°³¿ù ¹«·Æ óÀ½ ¿Ë¾ËÀ̸¦ ½ÃÀÛÇϴµ¥ ÀÌ´Â º¸Ã¤°Å³ª ¿ì´Â ¼Ò¸®¿Í´Â ´Ù¸£´Ù. ¡®¾Æ¡¯¶ó´Â ¼Ò¸®°¡ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç´Â ÀÌÀ¯´Â ÀÌ ½Ã±â¿¡ °¡Àå ³»±â ½¬¿î ¼Ò¸®À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿Ë¾ËÀ̸¦ ÅëÇØ ¾ÆÀÌ´Â ¼Ò¸®ÀÇ º¯È­¿¡ ´ëÇØ ¹è¿ì°í, Çô³ª ÀÔ¼úÀ» ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î ´Ù·ç´Â ¿¬½ÀÀ» Çسª°£´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ ¹ß¼º³îÀÌÀÎ ¼À. ¿Ë¾ËÀ̸¦ Çϸ鼭 Çô¿Í ÀÔÀ» ÃæºÐÈ÷ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀº ÀÌÈÄ ´Ù¾çÇÑ ÀÚÀ½°ú ¸ðÀ½À» ¼ö¿ùÇÏ°Ô ¹ßÀ½ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.

 

 

¾ÆÀÌÀÇ ¿Ë¾ËÀÌ¿¡ ¹ÝÀÀÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯

¾ÆÀÌ°¡ ¿Ë¾ËÀ̸¦ ÇÒ ¶§ ¹ÝÀÀÀ» Àß ÇØÁÖ¸é ´Ù¾çÇÑ ¼Ò¸®¸¦ µè°í ¸ð¹æÇÒ ±âȸ¸¦ ¸¹ÀÌ °®°Ô µÈ´Ù. µè°í µû¶óÇϱâ´Â »óÈ£ÀÛ¿ëÀÇ ±âº». ¿Ë¾ËÀÌ ÁÖ°í¹Þ±â°¡ È°¹ßÇÒ¼ö·Ï ¾ÆÀ̴ ģ¹ÐÇÑ »óÈ£ÀÛ¿ë¿¡ Àͼ÷ÇØÁø´Ù. ƯÈ÷ ´«À» ¸ÂÃß°í ¾ó±¼À̳ª ¼Õ, ¹ß, ¹è µî ½Åü ºÎÀ§¸¦ ¾î·ç¸¸Áö¸ç È£ÀÀÇØÁÖ¸é ºÎ¸ð¿ÍÀÇ ¾ÈÁ¤µÈ ¾ÖÂø°ü°è¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ÈÄµÎ¿Í ±¸°­Á¶À½±â°üÀÇ ±ÙÀ°ÀÌ ¹ß´ÞÇϸ鼭 ¾ÆÀÌÀÇ ¿Ë¾ËÀ̵µ Á¡Â÷ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ³»´Â ¼Ò¸®¸¦ µè°í Èï¹Ì¸¦ ´À³¢¸ç ¶Ç´Ù½Ã ¼Ò¸®¸¦ ³»°Å³ª ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´Â ¸»À» µè°í Èä³» ³»´Â °Í. ³ªÁß¿¡´Â ¸¶Ä¡ ¾î¸¥µéÀÌ ¹®ÀåÀ¸·Î ¸»ÇÏ´Â µíÇÑ ¾ï¾ç¿¡ °¡±î¿öÁö´Âµ¥ ÀÌ °úÁ¤À» °ÅÄ¡¸é¼­ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ´ëÈ­ ÅæÀ» ÀÍÈ÷°Ô µÈ´Ù.

 

¾ÆÀÌ°¡ ¿Ë¾ËÀ̸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù¸é 

¿Ë¾ËÀÌ¿¡ Àß ¹ÝÀÀÇØÁÖ´Â ¹ý

1. ´Ù¾çÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î ÀÀ´ëÇϱâ

¾ÆÀÌ°¡ ¿Ë¾ËÀ̸¦ ÇÏ¸é ¾ö¸¶ ¾Æºü´Â ´«À» µ¿±×¶þ°Ô ¶ß°Å³ª À®Å©¸¦ ÇÏ¸ç ´Ù¾çÇÑ Ç¥Á¤À» º¸¿©ÁÖÀÚ. ¡®¾Æ, ¿¡, ÀÌ, ¿À, ¿ì¡¯ °°Àº ÀÔ¼ú ¿îµ¿À» °úÀåµÇ°Ô ÇÏ´Â °Íµµ ¹æ¹ý. ¶Ç ÀÔ¼úÀ» ´Ù¹® ä ¾ç º¼À» »§»§ÇÏ°Ô ¸¸µç µÚ ȦÂßÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©Áְųª, ÀԾȿ¡ °ø±â¸¦ °¡µæ ä¿ü´Ù ¡®»Ñ~¡¯ ÇÏ°í ¹Ù¶÷À» »©º¸ÀÚ. °®°¡Áö Ç¥Á¤À» ÁöÀ¸¸ç »óÈ£ÀÛ¿ëÇÑ µÚ¿¡´Â ȯÇÑ ¹Ì¼Ò·Î ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â °Íµµ ÀØÁö ¸» °Í.

 

2. ¾ÆÀÌÀÇ ¿Ë¾ËÀÌ µû¶ó Çϱâ

¾ÆÀÌ°¡ ÇÏ´Â ¿Ë¾ËÀÌ¿Í ¶È°°Àº ¼Ò¸®¸¦ ³»°Å³ª ¾à°£ÀÇ º¯È­¸¦ ÁÖ¾î µû¶óÇÏ¸é µÈ´Ù. ¾ÆÀÌ°¡ ¡®¾Æ¡¯¶ó°í ¿Ë¾ËÀ̸¦ ÇÏ¸é ¶È°°ÀÌ ¡®¾Æ~¡¯ ¶Ç´Â ¡®¾Æ¾Æ~~¡¯¶ó°í Çϰųª ¡®¹ÙµðºÎ¡¯ ÇÏ°í ¿Ë¾ËÀ̸¦ ÇÏ¸é ¡®¹ÙµðºÎºÎ¡¯¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ½Ä.

 

3. ¶Ç·ÇÇÏ°í ³ôÀº ÅæÀ¸·Î ¸» °É±â

¡°ÀϾ¾î¿ä?¡±, ¡°¸¾¸¶ ¸ÔÀ»±î¡±, ¡°¾ÆÀ¯, ÀÀ°¡¸¦ Ç߳ס±, ¡°ÄÚ ÀáÀÌ ¿Í~¡±¿Í °°ÀÌ ¾ÆÀÌÀÇ »óȲ¿¡ ¸Â´Â ÀÏ»óÀûÀÎ À̾߱⸦ °Ç³×º¸ÀÚ. À̶§´Â õõÈ÷, À½Àý¿¡ °­¼¼¸¦ ÁÖ¸ç ¶Ç·ÇÇÏ°í ³ôÀº ÅæÀ¸·Î ¸»ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÎ Æз±Æ¼Áî(parentese)¸¦ È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¾ÆÀÌ°¡ ¹«¾ùÀ» ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ¾ÆÀÌÀÇ ½Ã¼±¿¡ ¸ÂÃç ±× ´ë»ó¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·ÁÁÖ´Â °Íµµ ¹æ¹ý. °øÀ» °¡Áö°í ³î°í ÀÖÀ¸¸é ¡®°øÀÌ Àֳס¯, ¡®µ¥±¼µ¥±¼¡¯À̶ó°í ¸»ÇÏ°í, ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¸¸Áö°í ÀÖ´Ù¸é ¡®ºü¹æ~¡¯, ¡®ºÎ¸ªºÎ¸ª¡¯, ¡®»§»§¡¯ µîÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¸é µÈ´Ù. ¡®¸Û¸Û¡¯, ¡®À½¸Å¡¯, ¡®³È³È¡¯, ¡®Æ÷µ¿Æ÷µ¿ ¾ûµ¢ÀÌ¡¯, ¡®µþ¶ûµþ¶û Á¾¡¯ °°Àº ÀǼº¾î, ÀÇž Àû±Ø È°¿ëÇÏ°í, ¡®³ªºñ¾ß¡¯, ¡®ºñÇà±â¡¯, ¡®ÀÛÀº º°¡¯, ¡®³ª¹«¾ß¡¯, ¡®»Ç»Ç»Ç¡¯, ¡®°õ ¼¼ ¸¶¸®¡¯ µî ½±°í ¹Ýº¹µÇ´Â Ç¥ÇöÀÌ ¸¹Àº µ¿¿ä¸¦ ºÒ·¯ÁÖ´Â °Íµµ ÃßõÇÑ´Ù.

 

 

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) (ÁÖ)¼­¿ï¹®È­»ç, Ãâó: º£½ºÆ®º£À̺ñ> - ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ ±ÝÁö