Press Release

LG»ýȰ°Ç°­Àº ´Ã »õ·Î¿î ¼Ò½Ä°ú Áñ°Å¿î À̾߱â·Î °í°´ ¿©·¯ºÐÀ» ã¾Æ °©´Ï´Ù.

LG»ýȰ°Ç°­, »ç»ó ÃÖ´ë 1ºÐ±â ½ÇÀû 1ºÐ±â ¸ÅÃâ 2Á¶ 367¾ï¿ø.¿µ¾÷ÀÌÀÍ 3,706¾ï¿ø

ÀÛ¼ºÀÏ 2021.04.22

¡°»ç»ó


¢ßLG»ýȰ°Ç°­(´ëÇ¥: Â÷¼®¿ë)Àº 2021³â 1ºÐ±â ¸ÅÃâ 2Á¶ 367¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 3,706¾ï¿ø, ´ç±â¼øÀÌÀÍ 2,588¾ï¿øÀ» ´Þ¼ºÇϸç Àü³âµ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 7.4%, 11.0%, 10.5% ¼ºÀåÇß´Ù.

Äڷγª19·Î ÀÎÇØ ±¹³»¿Ü ½ÃÀå¿¡¼­ ¾î·Á¿î °æ¿µÈ¯°æÀÌ Áö¼ÓµÆÁö¸¸ Beauty(ºäƼ), HDB(¿¡ÀÌÄ¡µðºñ), Refreshment(¸®ÇÁ·¹½Ã¸ÕÆ®) 3°³ »ç¾÷ ¸ðµÎ ¸ÅÃâ°ú ÀÌÀÍÀÌ ¼ºÀåÇÏ¸ç »ç»ó ÃÖ´ë 1ºÐ±â ½ÇÀûÀ» ½ÇÇöÇß´Ù.

·°¼Å¸® ºê·£µå¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº °í°´ ¼±È£µµ¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇØ¿Ü ¸ÅÃâÀÌ ²ÙÁØÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾À¸¸ç, ƯÈ÷ ºäƼ ¸ÅÃâÀº Äڷγª19 ¹ß»ý ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¼ºÀå¼¼·Î µ¹¾Æ¼­´Â ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù. ÇÑÆí HDB ¸ÅÃâÀº Áö³­ ÇØ ±ÞÁõÇß´ø ÇÚµå»õ´ÏŸÀÌÀú, ¸¶½ºÅ© µî À§»ý¿ëǰ ¼ö¿ä°¡ ÇöÀúÈ÷ ÁÙ¾îµé¾úÀ¸³ª, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µåÀÇ ºñÁß È®´ë·Î ¸ÅÃâ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾´Ù. ¸®ÇÁ·¹½Ã¸ÕÆ® »ç¾÷Àº ³ôÀº ÀÎÁöµµ¸¦ º¸À¯ÇÑ ÁÖ¿ä ºê·£µåÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ºÀåÀ¸·Î °ß°íÇÑ ½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.

ºäƼ(Beauty)¿Í µ¥Àϸ® ºäƼ(Daily Beauty)¸¦ ÇÕ»êÇÑ Àüü È­Àåǰ(Total Beauty)ÀÇ 1ºÐ±â ¸ÅÃâÀº 1Á¶ 4,908¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 3,061¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇϸç, Àü³âµ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 10.1%, 14.1% ¼ºÀåÇß´Ù.

Àü³âµ¿±â ´ëºñ ¸ÅÃâÀº 2005³â 3ºÐ±â ÀÌÈÄ 61ºÐ±â ¼ºÀåÇß°í, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 2005³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ 64ºÐ±â Áõ°¡¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù.

¡°1ºÐ±â¡±



[2021³â 1ºÐ±â »ç¾÷º° ½ÇÀû]

¡ãºäƼ(Beauty/È­Àåǰ) »ç¾÷ÀÇ 1ºÐ±â ¸ÅÃâÀº Àü³âµ¿±â ´ëºñ 8.6% Áõ°¡ÇÑ 1Á¶ 1,585¾ï¿øÀ», ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 14.8% Áõ°¡ÇÑ 2,542¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
Áö³­ ÇØ 2¿ùºÎÅÍ Áö¼ÓµÈ Äڷγª19°¡ ±Û·Î¹ú È­Àåǰ ½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ Áö¼ÓµÇ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±¹³»»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇØ¿Ü ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ²ÙÁØÇÑ ¸ÅÃâ Áõ°¡°¡ ¼ºÀåÀ» À̲ø¾ú´Ù. ƯÈ÷ ÇØ¿Ü ½ÃÀå¿¡¼­ ·°¼Å¸® È­Àåǰ ºê·£µåµéÀÇ ÆÇ¸Å È£Á¶¿Í µðÁöÅРä³ÎÀÇ ¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÇ¸ç ¸ÅÃâ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾´Ù.

¡ã¿¡ÀÌÄ¡µðºñ(HDB-Home Care & Daily Beauty/»ýȰ¿ëǰ) »ç¾÷ÀÇ 1ºÐ±â ¸ÅÃâÀº Àü³âµ¿±â ´ëºñ 8.6% ¼ºÀåÇÑ 5,207¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 1.4% ¼ºÀåÇÑ 662¾ï¿øÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.
Áö³­ÇØ ±ÞÁõÇß´ø À§»ý¿ëǰÀÇ ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾îµç ¹Ý¸é, ¡®´ÚÅÍ±×·çÆ®¡¯, ¡®È÷¸»¶ó¾ß ÇÎÅ©¼ÖÆ®¡¯ µî ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µåµéÀÌ ²ÙÁØÈ÷ À̾îÁö´Â ¼ÒºñÀÚÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ¸·Î ¸ÅÃâÀÌ Áö¼Ó ¼ºÀåÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Àϻ󿡼­ ¹ÙÀÌ·¯½º Á¢ÃË¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ È®»êµÇ´Â ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁø °í°´ ´ÏÁ ¹ÎøÇÏ°Ô ¹Ý¿µÇÑ ¡®ÇÇÁö ¹ÙÀÌ·°½º ¼¼Å¹¼¼Á¦¡¯¿Í ¡®¾Æ¿ì¶ó ¹ÙÀÌ·°½º Ãʰí³óÃà ¼¶À¯À¯¿¬Á¦¡¯ µîÀÌ È£½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.

¡ã¸®ÇÁ·¹½Ã¸ÕÆ®(Refreshment/À½·á) »ç¾÷ÀÇ 1ºÐ±â ¸ÅÃâÀº Àü³â ´ëºñ 2.0% ¼ºÀåÇÑ 3,575¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 6.9% ¼ºÀåÇÑ 501¾ï¿øÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.
´ëÇ¥ ºê·£µå ¡®ÄÚÄ«Äݶó¡¯, ¡®¸ó½ºÅÍ¿¡³ÊÁö¡¯µî ź»ê À½·áÀÇ ¸ÅÃâÀÌ Àü³âµ¿±â ´ëºñ 5% ¼ºÀåÇß´Ù. Áö³­ÇØ Ãâ½Ã ÀÌÈÄ ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¡®ÄÚÄ«Äݶó Á¦·Î ½´°¡¡¯¿¡ À̾î, ÃÖ±Ù ¡®½ºÇÁ¶óÀÌÆ® Á¦·Î¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇϸç Á¦·Î Ä®·Î¸® À½·á ½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ´Ã·Á³ª°¡°í ÀÖ´Ù.



¡°1ºÐ±â¡±
THE WHOO LIKE A STAR