Press Release

LG»ýÈ°°Ç°­Àº ´Ã »õ·Î¿î ¼Ò½Ä°ú Áñ°Å¿î À̾߱â·Î °í°´ ¿©·¯ºÐÀ» ã¾Æ °©´Ï´Ù.

LG»ýÈ°°Ç°­, 2016³â 4ºÐ±â ½ÇÀû ¹ßÇ¥

ÀÛ¼ºÀÏ 2017.01.24

LG»ýÈ°°Ç°­ »ç»ó ÃÖ´ë 4ºÐ±â ½ÇÀû ¸ÅÃâ 1Á¶ 4,573¾ï¿ø ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1,779¾ï¿ø Àü³â´ëºñ °¢°¢ 9.7%, 20.7% ¼ºÀå

¢º 2016³â ¿¬°£ ¸ÅÃâ 6Á¶ 941¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 8,809¾ï¿ø Àü³â´ëºñ °¢°¢ 14.4%, 28.8% ¼ºÀå, »ç»ó ÃÖ´ë ¿¬°£½ÇÀû ´Þ¼º
¢º È­ÀåÇ°, »ýÈ°¿ëÇ°, À½·á·Î ±¸¼ºµÈ ±ÕÇü ÀâÈù »ç¾÷ Æ÷Æ®Æú¸®¿À È®º¸¿Í ÇÁ¸®¹Ì¾ö Àü·« µ¸º¸ÀÎ ½ÇÀû


¢ßLG»ýÈ°°Ç°­(´ëÇ¥: Â÷¼®¿ë)Àº 2016³â 4ºÐ±â ¸ÅÃâ 1Á¶ 4,573¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1,779¾ï¿øÀ¸·Î Àü³âµ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 9.7%, 20.7% ¼ºÀåÇÏ¸ç »ç»ó ÃÖ´ë 4ºÐ±â ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù.

»çµå(THAAD)·Î ºÒ°ÅÁø ´Ù¾çÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º°ú ¿ªÇ³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í È­ÀåÇ°ÀÇ ¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÇ¾î 4ºÐ±â ¸ÅÃâÀº 14.2% ¼ºÀåÇÑ 7,976¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 23.1% Áõ°¡ÇÑ 1,367¾ï¿øÀÇ °Ç½ÇÇÑ ½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.

»ýÈ°¿ëÇ°Àº ¸ÅÃâ 3,623¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 276¾ï¿øÀ» ±â·Ï, Àü³âµ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 6.8%, 16.6% Áõ°¡Çß°í À½·á´Â ¸ÅÃâ 2,974¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 136¾ï¿øÀ» ´Þ¼º, Àü³âµ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 2.1%, 7.2% ¼ºÀåÇß´Ù.    

Àü³âµ¿±â ´ëºñ ¸ÅÃâÀº 2005³â 3ºÐ±â ÀÌÈÄ 46ºÐ±â ¿¬¼Ó ¼ºÀåÇß°í, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 2005³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ 47ºÐ±â Áõ°¡ÇÏ¸ç ¸ÅÃâ°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ¸ðµÎ 12³â °¡±îÀÌ ²ÙÁØÇÏ°Ô ¼ºÀåÇß´Ù.

ÇÑÆí 2016³â ¿¬°£½ÇÀûÀº ¸ÅÃâ 6Á¶ 941¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 8,809¾ï¿ø, ´ç±â¼øÀÌÀÍ 5,792¾ï¿øÀ» ±â·Ï, Àü³â´ëºñ °¢°¢ 14.4%, 28.8%, 23.1% Áõ°¡ÇÏ¸ç ¸ÅÃâ, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ, ´ç±â¼øÀÌÀÍ ¸ðµÎ »ç»ó ÃÖ´ë ¿¬°£ ½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.

´Ù¾çÇÑ ´ë³»¿Ü º¯¼öµé·Î ¾î·Á¿ü´ø ½ÃÀå¿¡¼­ È­ÀåÇ°, »ýÈ°¿ëÇ°, À½·á·Î ±¸¼ºµÈ ±ÕÇü ÀâÈù »ç¾÷ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¸ÅºÐ±â ¸ÅÃâ°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇϸç À§±â ¼Ó¿¡ µ¸º¸ÀÌ´Â ¼º°ú¸¦ º¸¿´´Ù.

·°¼Å¸®ºê·£µå ¡®ÈÄ¡¯°¡ Ãâ½Ã 14³â ¸¸¿¡ ±¹³» È­ÀåÇ° ´ÜÀÏ ºê·£µå Áß °¡Àå ºü¸¥ ¼Óµµ·Î 1Á¶ ¸ÅÃâÀ» ´Þ¼ºÇÏ´Â µî Àü·«ÀûÀ¸·Î »ç¾÷ ¿ª·®À» È­ÀåÇ°°ú »ýÈ°¿ëÇ° »ç¾÷ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾öÈ­¿¡ ÁýÁßÇÏ¿© ¿ÜºÎÃæ°ÝÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϸ鼭 Áö¼Ó ¼ºÀåÀÌ °¡´ÉÇÑ »ç¾÷ ±¸Á¶¸¦ È®º¸Çß´Ù.

2016³â 4ºÐ±â ¹× ¿¬°£ °æ¿µ½ÇÀû ±¸ºÐ 4ºÐ±â 2015³â ¸ÅÃâ 13,287 ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1,474 2016³â 14,573 1,779 Áõ°¨·ü ¸ÅÃâ 9.7% ¿µ¾÷ÀÌÀÍ20.7% ¿¬°£ 2015³â ¸ÅÃâ 53,385 ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 8,809 2016³â ¸ÅÃâ60,941 ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 8,809 Áõ°¨·ü ¸ÅÃâ 14.4% ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 28.8%

[2016³â ¿¬°£ »ç¾÷º° ½ÇÀû]

¡ãÈ­ÀåÇ° »ç¾÷Àº ¸ÅÃâ 3Á¶ 1,556¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 5,781¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ °¢°¢ 24.6%, 42.9% Áõ°¡Çß´Ù.  ·°¼Å¸® È­ÀåÇ°ÀÌ °í¼ºÀåÀ» À¯ÁöÇϸ鼭 ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 18.3%·Î Àü³â´ëºñ 2.4%p °³¼±µÆ´Ù.

Àü·«ÀûÀ¸·Î ÁýÁß À°¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ·°¼Å¸® È­ÀåÇ°Àº ±¹³» ¸é¼¼Á¡»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹ ÇöÁö¿¡¼­ ³ôÀº Àαâ·Î ¼ö¿ä°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¸ç ¸ÅÃâÀÌ Àü³â´ëºñ 40% ¼ºÀå, È­ÀåÇ° ³» ¸ÅÃâ ºñÁßÀÌ 69%·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù. ƯÈ÷ ¡®ÈÄ¡¯°¡ ¸ÅÃâ 1Á¶ 2,000¾ï¿øÀ» ³Ñ¾î¼­¸ç Àü³â´ëºñ 49% ¼ºÀåÇß°í, ¡®¼û¡¯µµ ·°¼Å¸® Àüü ä³Î¿¡¼­ÀÇ ¼±ÀüÇÏ°í Áß±¹ ¹éÈ­Á¡ ¸ÅÀå È®´ë·Î 3,431¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇϸç Àü³â´ëºñ 82% Áõ°¡Çß´Ù.

¡ã»ýÈ°¿ëÇ° »ç¾÷Àº ¸ÅÃâ 1Á¶ 5,945¾ï¿ø°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1,869¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ °¢°¢ 5.4%, 9.1% ¼ºÀåÇß´Ù.
ÆÛ½º³ÎÄɾî¿Í ȨÄɾîÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾öÈ­·Î ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 11.3%¿¡¼­ 11.7%·Î Àü³â´ëºñ 0.4%p »ó½ÂÇß´Ù. ½ÃÀåÁ¡À¯À² ¶ÇÇÑ 1.5%p »ó½ÂÇÑ 37.0%·Î ¾÷°è 1À§ ÀÔÁö¸¦ °­È­Çß´Ù.

¡ãÀ½·á »ç¾÷Àº ¸ÅÃâÀº 1Á¶ 3,440¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1,159¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ °¢°¢ 4.8%, 7.1% Áõ°¡Çß°í, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 8.6%·Î Àü³â´ëºñ 0.2%p °³¼±µÆ´Ù. ±¹³» °æ±âÀ§Ãà°ú ±è¿µ¶õ¹ýÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¿ä½Ä¾÷üÀÇ ¸ÅÃâÀÌ °¨¼ÒÇÏ´Â °¡¿îµ¥µµ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¸ÅÃâ ¼ºÀåÀ¸·Î ½ÃÀåÁ¡À¯À² ¶ÇÇÑ Àü³âµ¿±â ´ëºñ 0.1%p Áõ°¡ÇÑ 29.7%¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù.

LG»ýÈ°°Ç°­ ¸ÅÃâ, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ, »ç¾÷ºÎ ºñÁß ÃßÀÌ ¸ÅÃâ 14.4%»ó½Â 2015³â 53,285 2016³â 60,941 À½·á 24%¿¡¼­ 22% »ýÈ°¿ëÇ°Àº 28%¿¡¼­ 26% È­ÀåÇ°Àº 48%¿¡¼­ 52%  ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 28.8%»ó½Â 2015 6841 2016³â 8,809 À½·á´Â 16%¿¡¼­ 13% »ýÈ°¿ëÇ°Àº 25%¿¡¼­ 21% È­ÀåÇ°Àº 59%¿¡¼­ 66%