Press Release

LG»ýÈ°°Ç°­Àº ´Ã »õ·Î¿î ¼Ò½Ä°ú Áñ°Å¿î À̾߱â·Î °í°´ ¿©·¯ºÐÀ» ã¾Æ °©´Ï´Ù.

LG»ýÈ°°Ç°­ 23³â 2ºÐ±â ½ÇÀû ¹ßÇ¥

ÀÛ¼ºÀÏ 2023.07.27


- LG»ýÈ°°Ç°­ 23³â 2ºÐ±â ¸ÅÃâ 1Á¶ 8,077¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1,578¾ï¿ø
- Àü³â µ¿±â ´ëºñ ¸ÅÃâ 3.0% °¨¼Ò, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 27.1% °¨¼Ò

LG»ýÈ°°Ç°­(´ëÇ¥ ÀÌÁ¤¾Ö)ÀÇ 2023³â 2ºÐ±â Àü»ç ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 3.0% °¨¼ÒÇÑ 1Á¶ 8,077¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 27.1% °¨¼ÒÇÑ 1,578¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.

HDB, Refreshment ¸ÅÃâÀº Àü³â ´ëºñ ¼ÒÆø ¼ºÀåÇßÀ¸³ª Beauty ¸ÅÃâÀÌ ¾à 8% °¨¼ÒÇϸç Àü»ç ¸ÅÃâÀÌ ¿ª¼ºÀåÇßÀ¸¸ç, ¿ø°¡¿Í °íÁ¤ºñ ºÎ´ãÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ Àη ±¸Á¶ È¿À²È­ ¹× ºÏ¹Ì »ç¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ °ü·Ã ºñ°æ»ó ºñ¿ë ¹Ý¿µ µîÀ¸·Î ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù.


[2023³â 2ºÐ±â »ç¾÷º° ½ÇÀû]


Beauty»ç¾÷ 2ºÐ±â ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 8.5% °¨¼ÒÇÑ 7,805¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 24.9% °¨¼ÒÇÑ 700¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.

±¹³» ³»¼ö ä³Î ½ÇÀû È£Á¶¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áß±¹ ¼Òºñ ȸº¹ Áö¿¬À¸·Î ¸ÅÃâÀÌ Ç϶ôÇß´Ù. ¹éÈ­Á¡, H&B µî ¼ø¼ö ±¹³» ³»¼ö ä³Î ¸ÅÃâÀº Áõ°¡ÇßÁö¸¸ ³ôÀº ±âÀú ºÎ´ãÀ¸·Î ¸é¼¼ ¸ÅÃâÀÌ µÎ ÀÚ¸´¼ö °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç Áß±¹ ¸ÅÃâÀº ÇÑ ÀÚ¸´¼ö ¿ª½ÅÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº ÁÖ¿ä ä³Î ½ÇÀû µÐÈ­ ¹× »ç¾÷ È¿À²È­ °ü·Ã ºñ¿ë µîÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù. ´Ù¾çÇÑ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã ¹× ÁÖ¿ä ¶óÀÎ ¸®´º¾óÀ» ÅëÇÑ ºê·£µå °æÀï·Â Á¦°í¸¦ À§ÇØ ¡®¿ÀÈÖ¡¯ ¾óƼ¹Ô ÇÍ Áø Äí¼Ç°ú ¡®±Û¸°Æ®¡¯ ÇÏÀ̶óÀÌÅÍ ÇÇÄ¡¹®À» Ãâ½ÃÇß°í, ¡®ÈÄ¡® ȯÀ¯ ¶óÀΰú ¡®¼û37¡Æ¡¯ ¿öÅÍ-Ç® ¶óÀÎÀ» ¸®´º¾óÇß´Ù.

HDB(Home Care & Daily Beauty)»ç¾÷ 2ºÐ±â ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 0.5% ¼ºÀåÇÑ 5,460¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 53.6% °¨¼ÒÇÑ 276¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.

ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µå ¡®ÇÇÁö¿À°Ö¡¯, ¡®À¯½Ã¸ô¡¯ ¸ÅÃâÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 µ¥Àϸ®ºäƼ ÆǸŰ¡ È£Á¶¸¦ º¸¿´°í, ´Ù¾çÇÑ ÀÌÄ¿¸Ó½º Ç÷§Æû°úÀÇ Çù¾÷À» È®´ëÇÏ°í ¶óÀ̺ê Ä¿¸Ó½º ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °­È­ÇÏ´Â µî ¿Â¶óÀΠä³Î °­È­·Î ¸ÅÃâÀÌ ¼ÒÆø Áõ°¡Çß´Ù. ¿ø°¡ ¹× °íÁ¤ºñ ºÎ´ãÀÌ Áö¼ÓµÇ°í »ç¾÷ È¿À²È­ °ü·Ã ºñ¿ë µîÀ¸·Î ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº °¨¼ÒÇß´Ù. °èÀý°¨¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â º¹ÇÕ ±â´É¼º ½ÅÁ¦Ç°À» ´Ù¾çÇÑ ºê·£µå¿¡¼­ Ãâ½ÃÇß´Ù. ¡®ÇÇÁö¿À°Ö¡¯¿¡¼­´Â ÇÏÀý±â ±âÈÄ¿¡ ÀûÇÕÇÑ CICA ¶óÀÎ ¹× ½ãÁ¦Ç° ¶óÀξ÷À» °­È­ÇßÀ¸¸ç, ¡®º§¸Õ¡¯, ¡®´ÚÅͱ׷çÆ®¡¯, ¡®È÷¸»¶ó¾ß ÇÎÅ©¼ÖÆ®¡¯ µî ÁÖ¿ä ºê·£µå¿¡¼­ Ä𸵠¶óÀξ÷À» °­È­ÇÏ¿© Á¦Ç° Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ È®´ëÇß´Ù

Refreshment»ç¾÷ 2ºÐ±â ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 3.2% ¼ºÀåÇÑ 4,812¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 5.5% °¨¼ÒÇÑ 602¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.

¡®ÄÚÄ«Äݶó Á¦·Î¡¯, ¡®¸ó½ºÅÍ ¿¡³ÊÁö¡® µî Á¦·Îź»ê ¹× ¿¡³ÊÁö À½·á ÆǸŠȣÁ¶·Î ¸ÅÃâÀÌ Áõ°¡Çß°í, ¿ø°¡ °ü·Ã ºñ¿ë ºÎ´ãÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é¼­ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº °¨¼ÒÇß´Ù. ±Û·Î¹ú ¿¥¹ö¼­´õ ¡®´ºÁø½º¡®¸¦ ¹ßŹÇÏ¸ç »õ·Î¿î CM¼Û ¡®Zero¡¯¸¦ °ø°³ÇÏ´Â µî Â÷º°È­ µÈ ¸¶ÄÉÆà Ȱµ¿À» Àü°³Çß°í, ¡®ÄÚÄ«ÄÝ¶ó ¡¿ ´ºÁø½º ½ºÆä¼ÈÆÐÅ°Áö¡®¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ¡®ÄÚÄ«Äݶó Á¦·Î ·¹¸ó¡¯°ú ¹èÇâ°ú ź»êÀÇ ½Ã¿øÇÑ Ã»·®°¨À» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¡®°¥¹è »çÀÌ´Ù Á¦·Î¡® Ãâ½Ã µî Á¦·Î ½´°Å Á¦Ç° Æ÷Æ®Æú¸®¿À´Â Áö¼Ó È®´ëÇß´Ù.